Kemal Baysak'tan www.bosnasancak.net Yorumu

Sayın Kemal Baysak ve yöneticimiz Sayın Mekic (Emrah Ã?zsan)

Bosna-Hersek Fahri Konsolosu Kemal Baysak ile 76. İEF-İzmir Enternasyonal Fuarı'nda yaptığımız röportaj...

BSN, İEF Bosna-Hersek Standı'ndaydı...

31 Ağustos tarihinde Lozan Kapısı’nda yapılan törenle açılan, Türkiye’nin ilk, tek ve en uzun süreli uluslararası fuar organizasyonu olan İEF-İzmir Enternasyonal Fuarı’nın 76.sı bu akşam kapılarını kapattı.

59 ülke 1091 firma katıldı

31 Ağustos-9 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilen ve dünyanın sayılı genel ticaret fuarları arasında bulunan İzmir Enternasyonal Fuarı’na 59 ülke, 276’sı yabancı, 815’i yerli, 1091 firma katıldı. 1- 1,5 milyon kişinin ziyaret ettiği düşünülen fuar, 9 Eylül gecesi kapılarını ziyaretçilere kapattı.

Bu yıl fuara onur konuğu ülke olan Ukrayna ile birlikte en geniş katılımı yapan ülke Bosna Hersekti. 1 Eylül günü ,İzmir Konak ile Sarajevo Opcina Center belediyeleri arasında kardeşlik protokolü imzalanacak olmasından dolayı, kalabalık bir heyetle Türkiye’ye gelen Bosna Hersek’in standı, fuarın en çok ilgi gösterilen standlarından birisi oldu.

Bosna-Hersek Fahri Konsolosu Kemal Baysak ve Saraybosna Ekonomi Odası Koordinatörü Belma Jahovic

Bosna Hersek Standı

Standlarda, lisansüstü eğitimlerini Türkiye’de devam ettiren,mükemmel olmasa da iyi düzeyde Türkçe bilen Bosna Hersek vatandaşı gençler çalıştı.

Bosna Hersek standında, en çok ilgiyi geleneksel kıyafetlerin sergilendiği bölüm gördü. Buradaki kıyafetlerin çok şık ve çok etkileyici olması Boşnak kültürünün ne kadar güzel ve gelişmiş bir kültür olduğu konusunda ziyaretçilere bir miktar da olsa bilgi verdi.

Fuarda sergilenen, sadece deriden yapılmış olan kalkan,en çok ilgi çeken objelerden biriydi.

Fuarda ayrıca, Bosna Hersek’e özgü tatların sergilendiği stand yoğun ilgi gördü. Onun dışında, Bosna Hersek’teki termal tesislerin tanıtımı yapıldı, FIPA (yabancı sermayeyi teşvik ajansı) standı girişimci yatırımcıların ilgisini çekti.

Kemal Baysak röportajı…

İşte Bosna-Hersek Fahri Konsolosu, İz Bırakan Boşnaklarımızdan Sayın Kemal Baysak ile fuar, Bosna-Hersek standı ve www.bosnasancak.net üzerine yaptığımız röportaj.

Sarajevo Opcina Center Belediyesi ile Konak Belediye’ sinin kardeşliği hakkında ne düşünüyorsunuz?

Geçtiğimiz Şubat ayında ben Bosna-Hersek’teydim. İş adamlarından oluşan bir çalışma grubunu götürdüm. O arada Sarajevo Kantonu Ekonomi Odasını ziyaret ettim. Sarajevo Kantonu Ekonomi Odası Başkanı Sayın Kemal Grevo bana, “Neden İzmir'den bir belediye ile bizim Sarajevo Opcina Center Belediyesi’ni kardeş yapmıyoruz” gibi bir teklifte bulundu. Ben de kendilerine; 'Biz bu konuda çalışmalar yapıyoruz.’ dedim. önümüzdeki günlerde Priedor ile Manisa'nın kardeş şehir antlaşmasını yapacağız. Geçtiğimiz aylarda da Fojlisa-Balçova ilçelerinin kardeş şehir protokolünü yapmıştık.
Bizim amacımız Bosna-Hersek' te birçok şehri İzmir'de ki ilçelerle kardeş yapmak. Ben de memnun olurum.

“Belediye başkanını tanıyorsan, Opcina Center belediye başkanını tanıyorsan randevu al kendisi ile görüşelim' dediler.

Hemen randevu aldık bu ziyaretten sonra ve kendisi ile görüştük. Opçina Center Belediye Başkanı Sayın Dzevad Beşirovic’ e “Bizim İzmir'de merkez Konak belediyesi var. Aynen Opcina Center' in eş belediyesi. O belediye ile kardeş şehir olmanızı teklif ediyorum. Buna sıcak bakarmısınız?” dedim. Olumlu yaklaştılar. Hemen Konak belediye başkanı Sayın Ali Muzaffer Tunçağ' a hitaben bir mektup yazılmasını istedim.

Bu mektubu ben getirdim buraya belediye başkanını ziyaret ederek kendisine takdim ettim. Sn. Muzaffer Tunçağ da bu işe sıcak baktı. Hemen Konak belediyesi kendi meclislerinde Opcina Center Belediyesi ile kardeş olmayı kabul etti. Opcina Center'e biz bu yazıyı gönderdik. Onlar da meclislerini toplayarak karar aldılar.

Ve şöyle kararlaştırıldı:

“Kardeş şehir protokolünü 1 Eylül Dünya Barış Günün de İzmir'de imzalayalım.”

çok isabetli bir karar olduğunu düşündüm. çünkü bu yıl Bosna-Hersek iş adamları ve belediyeleri ile İzmir Enternasyonal Fuarına çok geniş katılacak. Bu daveti de İzmir Belediye başkanı Sayın Aziz Kocaoğlu ve İZFAŞ Müdürü Sn. Doğan İşleyen yürekten istediler ve her türlü desteği verdiler.

46 kişilik heyet, 6 belediye başkanı başkanlığında, 2 kişi Mostar’ı temsilen geldi. İzmir – Mostar, daha önce kardeş şehir olmuşlardı. Bu sayede, 3’lü bir görüşme trafiği yaşandı.

1 Eylül’de, halk ve iki ilçenin belediye yetkilileri huzurunda Cevat Besiroviç ve Muzaffer Tunçağ tarafından kardeşlik protokolü imzalandı.

çok güzel bir anlaşma oldu. Bu anlaşma metinleri güzeldir ancak işletmek lazım. Benim dileğim her iki belediyemiz bu protokolde vardıkları hususları işletmek için gayret içinde olurlar. Biz konsolosluk olarak bu konuda yapılacak her türlü şeye yardım etmeye, katkıda bulunmaya hazırız, destek sağlıyoruz, sağlamaya da devam edeceğiz.

Boşnak nüfusunun fazla bulunduğu Urla ilçesi ile bir şehri kardeş şehir yapmak istiyoruz. Buralarda geliş gidişleri çoğaltmak, kültür alışverişini artırmak amacındayız. Kardeş şehir sayısını artırmamız lazım ve işlerlik kazandırmamız lazım.

Bu konuda Bosna Hersek Fahri Konsolosluğu olarak ve Türkiye Bosna Hersek Kültür federasyonu olarak büyük bir gayret içerisindeyiz.

İzmir Fuarı’nda bu sene,1 Eylül’de kardeş şehir protokolünü imzalamak üzere gelen heyetin de katılımyla, Bosna Hersek kalabalık bir heyetle katılım sağladı. Bu sene,İzmir Fuarı’nda Bosna Hersek’e gösterilen ilgi nasıldı ve genel olarak İzmir Fuarı’nı nasıl değerlendiriyorsunuz?

İzmir Enternasyonel Fuarı bu sene 76.defa kapılarını açtı. Uluslararası çok tanınan bir fuar.İzmir Enternasyonel Fuarı genel fuarın dışında, 40’a yakın ihtisas fuarı da yapıyor ki bunların başında dünyaca ünlü Doğal Taş ve Mermer Fuarı hemen ilk akla gelen. Onun dışında ayakkabıcılık deri sektörü mermer işleme makineleri, makine fuarı , otomotiv parça fuarı gibi bir çok ihtisas fuarı da yapıyor.

Bosna Hersek bu yıl 19 firmayla İzmir Enternasyonel Fuarı’na katıldı. Bu ,bugüne kadar Bosna Hersek’in İzmir Enternasyonel Fuarı’na en geniş şekilde katıldığı bir dönemdir.çok faydalı temaslar oldu ve her meslek grubundan firmalar vardı. Turizmden el sanatlarına kadar çeşitli firmalar vardı.Ve ziyaretçilerin de ilgisi fevkalade güzel. Bunun dışında Bosna Hersekli “Lijanovic” firması var. O da Türkiye’de yatırım yapmak üzere geldi. İlgili bakanlıklarla anlaşmaları da yaptılar. Düzce’de kendilerine 130 000 metrekarelik bir yer tahsis edildi. Et ürünleri sanayinde çalışacaklar ama onların dalları, et ürünleri içinde, Türkiyedeki et ürünleri konseptinin dışında et ürünleri yapacaklar, Bosna’nın kurutulmuş eti, sucuğu , Türkiye konseptinin dışında ve daha ziyade de tavuk işleme yapacaklar. O firmanın da burada bir kuruluşu var, İstanbul’da faaliyet gösteren bir firma, o da burada yer aldı.

Bosna Hersek’ten gelen 46 delege burada gösterilen ilgiden ve iş adamlarıyla yaptıkları temaslardan çok mutlu oldular. Bu arada 2 önemli toplantı yapıldı. İş adamlarının katıldığı.
Ege bölgesi sanayi odasında 3 Eylül’ de öğleden evvel, önce protokol konuşması , odaların birbirlerini tanıtması, bilahere de ikili görüşmeler yapıldı. Aynı gün öğleden sora İzmir Ticaret Odası’nda bir toplantı yapıldı. Firmaların ikili görüşmeleri yapıldı. Bu yıl Bosna’dan gelen firmalar ve Türkiye açısından fuar fevkalede faydalı oldu. Fuarlarda tabi ilk ziyarette bir bağlantı yapılması mümkün olmuyor, firmalar birbirini tanıyor, uğraşı alanları hakkında karşılıklı bilgi alışverişinde bulunuyor, gelişmeler aynı anda olmasa bile ilerdeki günlerde bu çalışmalar sürdürülüyor.

Bosna Hersek’in tanıtımı ki; Türkiye için buna gerek yok, bütün Türk halkı Bosna Hersek’i gayet iyi tanıyor ve ben şunu diyorum;”Türkiye’de yaşayan bütün Türk vatandaşları bir Bosna Hersek’li, Bosna Hersek’te yaşayan bütün Boşnaklar da bir Türk vatandaşı gibi. Yani bir millet iki devlet şeklinde düşünebiliriz. Türk halkı Bosna Hersek’i tanıyor ama bu fuarla biraz daha tanıtım yapıldı.

Bosna Hersek’in FIPA diye bir kuruluşu var. Açılımı Yabancı Sermayeyi Teşvik Ajansı. Yabancı sermayenin Bosna Hersek’te nasıl yatırım yapabileceğini gösteren, yabancılara yol gösteren, yardımcı olan bir kuruluş. FIPA da fuarda yer aldı ve büyük ilgi çekti. Bu arada organize sanayi bölgelerini gezdirdik. Bölgemizin sanayisi hakkında bilgi sahibi olmaları için turistik bölgeleri gezdirdik.

Ve böylece faydalı bir fuar ziyareti oldu.

Son yıllarda internet kullanımını artmasına paralel olarak, Türkiye’deki Boşnaklar arasında birliğin artığı gibi bir izlenim var.
özellikle BSN olarak biz, birliği kurmayı hedefliyoruz. Değişik şehirlerden hatta ülkelerden insanlar internet ortamında birbirini tanıyor. Bu konuda BSN olarak misyonumuzun önemli olduğunu düşünüyoruz. Bu konuda ne düşünüyorsunuz?

Bosna Hersek ile ilgili Türkiye’de yapılan çalışmaları duyurmanız ve Türkiye’deki Boşnak topluluğuyla ilgili haberleri yayınlamanız ve bu topluluğun birbiriyle olan çalışmalarını duyurmanız fevkalade faydalı. Büyük bir boşluğu büyük bir eksikliği dolduruyorsunuz ve tanışıklıkların çoğalmasına, iş birliğinin gelişmesine fevkalade katkınız var . Ben bu çalışmaları fevkalade başarılı buluyorum ve Türkiye’ye göç etmiş ve ülkenin çeşitli yerlerinde yaşayan, ama aynı apartmanda, aynı sokakta, aynı mahallede oturduğu halde birbirini tanımayan Boşnakların tanışmasına da imkan verdiniz. Bu da bir gerçek. Biz bu faaliyetler sebebiyle, Türkiye’de yaşayan Bosna Hersek’ten Türkiye’ye anavatanı olarak gelmiş bir diaspora olarak değil, Bosna’dan ABD, Almanya’ya vb. gidenlere diaspora diyebiliriz,

Ama yaşadıkları yerden göç etmiş Ahmetlerin, Mehmetlerin, Hasanların, Hüseyinlerin, Mujoların, Süloların, Hasoların, Ayşaların yaşadığı bir toprağa geldi. Burası bizim anavatanımız. Anadolu’dan Balkanlara göç ettik, tekrar Anadolu’ya geri döndük. Buraya gelenler arasında çok yakın ilişkinin olmadığını biliyoruz, tanışıklıkların olmadığını biliyoruz,

Toplu halde yaşayanların birbirlerini tanımaları doğaldır, fakat Türkiye’nin çeşitli illerine, çeşitli yörelerine dağılmış olan Boşnakların birbirlerini tanımaları, 6 Nisan 1992 Srebrenitca soykırımından sonra başladı.

Sizin yaptığınız faaliyetlerle, bu tanışıklıklar daha da genişledi.

Biz bu konuda çocuklarımızı çok bilgilendirmedik. Bizim büyüklerimiz sandılar ki kendi bildiklerini doğal olarak gelecek nesiller de bilecek, ama anlatmaları, öğretmeleri lazımdı. Bu bir suçlama değil asla. öyle düşünülmüş ,öyle görülmüş.

Ve 6 Nisan 1992 den sonra, Türkiye ‘de Boşnak soylularda bir uyanış oldu. Bu uyanış da, Bosna Hersek’te yaşayan, örf, dil, din bağlılığımız bulunan kardeşlerimize, soydaşlarımıza, onların yaşadığı ülkeye, nasıl yardım edebiliriz, nasıl yardımcı olabiliriz, bu şuurla herkes ayağa kalktı. Türk devleti ayağa kalktı. Buna Bosna Hersekli soydaşlarımızın Türkiye’deki uyanışı diyebiliriz,

Bu uyanışın bir tek sebebi var, Bosna Hersek ile Türkiye arasındaki ilişkilerin en üst düzeye getirilmesi. Bizi birbirine bağlayan bir çok faktör var. Akrabalık, dil, soy, örf, adet, gelenek bağları var. Dışarıda yaşayan Boşnakların kendi seçimleri değildi ülke sınırları dışında yaşamak. çıkan savaşlar sonunda sınırların değişmesi, birçok soydaşımızın ülke sınırları dışında kalmasına sebep oldu.

Bizim kurulan derneklerimizin, kurucularından Allah razı olsun. Adının “Bosna –Sancak Kültür Yardımlaşma Derneği“ olması, ”Bosna Kardeşlik Derneği “ olması, ”Bosna Hersek Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği” olması, sadece adresin belli olması içindir. Bizim bu derneklerimiz Türkiye için var, Türk dünyası için var ve hizmetleri de daha güçlü bir Türkiye yaratabilmek için var. Bunu da yaratabilmek için Türkiye sınırları içerisinde kalan soydaşlarımızla işbirliği içerisinde olmak. Her alanda iş birliği içinde olarak, daha güçlü bir Türkiye yaratmak için var. Bizim derneklerimizin toplantılarında, Türkiye’nin kurucusu Atatürk için, Bosna’nın kurucusu Alija İzzetbegovic için, kurtuluş mücadelesindeki şehitlerimiz için, Bosna Hersek şehitleri için, saygı hiçbir zaman ihmal edilmez. Milli marş söylenmesi, etrafın Türk, Bosna Hersek, Atatürk posterleri ihmal edilmez. Bizim derneklerimiz, Türkiye’nin gelişmesi için var.

Türk-Alman, Türk-İsveç vb. dostluk dernekleri var. Bunların misyonları adını taşıdıkları ülkelerle Türkiye arasında işbirliğini sağlama. Ama bakıldığı zaman, bizim o ülkelerle kültür,tarih vb hiçbir alanda bağımız yok. Ama dünyada yalnız yaşayamayız, bütün dünyayla iletişim halinde olmamız lazım, birlikte çalışmamız lazım.

Bizim her alanda birlikte olduğumuz soydaş ülkelerle gelişmemizi, işbirliğimizi daha ileriye götürmemiz lazım. Soydaş ülkelerde yaşayan soydaşlarımızın, bulundukları ülkelerden Türkiye için her alanda destek almamız lazım.

Mesela, AB’ye girmek için soydaş devletlerin desteğine ihtiyacımız var. İzmir, Expo’yu istiyor, bunun için dünya fuarlar birliğine dahil ülkelerin desteği lazım. Her alandaki yakınlığımız Türkiye’nin yücelmesi, Türkiye’nin kalkınması, gelecek nesillerin daha mutlu bir Türkiye’de yaşayabilmelerini sağlamak içindir.Türkiye için bu istediğimizi dost, soydaş, akraba ülkeler için de istiyoruz, onların da yaşadıkları topraklarda mutlu olmasını istiyoruz.

Bugün Türkiye’de Türk’üm demek, Türk bayrağını sallamak, Müslümanım demek kolay. Ancak milli sınırların dışında kalan topluluklarımızın ben Boşnak’ım demesi bile yasaktı. Bazı yerlerde ben Türk’üm demesi bile yasaktı,

Bütün bunları dikkate alarak soydaşlarımızla, akrabalık bağıyla bağlı olduğumuz topluluklarla her alanda işbirliği içinde olmalıyız. Türkiye’de 1992 den bu yana kurulmaya başlanan dernekler bunu yapmaya çalışıyorlar. Bu dernekler, daha organize çalışmalar yapabilmek için, birbirlerinin yaptıkları çalışmalardan haberdar olabilmek için, daha etkili çalışma yapabilmek için,Türkiye Bosna-Sancak Kültür Federasyonları çatısı altında birleşerek,hem Türkiye içinde birbirlerinin çalışmalarını bilmeleri,hem de yurtdışına yapılacak çalışmalar konusunda bilgi sahibi olmaları, fevkalade önemli.

Bu yıl,Bosna Hersek Fahri Konsolosluğu ve Bosna Hersek Kültür Yardımlaşma Federasyonu olarak 2007 yılı içerisinde, Bosna Hersek’e 6 heyet götürdük.

İlk heyet kış sporları içindi. Avrupa’nın çeşitli kentlerindekine eşdeğer düzeyde Bosna ‘da da kayak merkezleri var. 1984 Kış Olimpiyat Oyunları Sarajevo’da yapılmıştı. Bosna’ya gitmelerini, Bosna Hersek’i tanımalarını tavsiye ediyorum. Avusturya,İsviçre vb. gitmeyin. Bosna’ya gidin, bunu teşvik ediyoruz. Bunda da kısmen başarılı olmaya başladık.

Şubatta gazetecileri götürdük Bosna’ya. Dernekler olarak ne kadar çırpınsak da, sonuçta medyanın desteğine ihtiyacımız var. O yüzden gazetecileri götürdük. Ege üniversitesi ile Sarajevo üniversitesi’ni konsolosluk ve federasyon işbirliği ile kardeş şehir yaptık bu yıl içinde.

Konsolosluk ve federasyon olarak,

Sarajevoda Türk Kültür Merkezi’nde bir sergi açtık. 18 Mayıs-2 Haziran arasında Sarajevo’da olan bu sergi, Srebrenitca yerel yönetiminden gelen yoğun ilgi ve istek üzerine 8 Haziran-16 Temmuz arasında Srebrenitca’da açıldı.

9-16 Temmuz tarihlerinde Srebrenitca’nın 12.anma yıldönümünde orda bulunmak ve defni yapılacak 465 soydaşımızın cenaze törenlerinde bulunmak, cenaze namazlarını kılmak üzere büyük bir heyetle Bosna’daydık.

Geçen yıl Temmuz ayındaki bir haftalık Bosna ziyaretimizi, bir hafta sonra Sancak’a geçerek, merkez Novi Pazar olmak üzere, Sancak’ın Sırbistan sınırları içerisinde kalan bölgelerini, Karadağ tarafında kalan şehirlerini gezmek üzere uzattık. Her iki ziyareti peş peşe yaptık.

Bu ziyaretlerde birçok konuyu ortaya çıkarma şansı oluyor. Bir çok tanışıklıklar oluyor. Mesela; geçen yıl Sancak’a gittiğimizde, 50 yıldan beri birbirini görmeyen akrabaları bir araya getirdik. Bunların fevkalade faydaları oldu. Bu konuda anlatacak söylenecek çok şey var.

BSN Grup