Sessiz çığlık

[munira]

"Vi jeste pokušali ubiti cijeli jedan narod, ali upamtite niste ubili naše pamćenje. Ono je od današnjeg dana jače od svakog zla koje ste nam učinili i pratiće vas dok postoji trag o vašem postojanju. Naše pamćenje vašeg zločina je naše pravo i naš zavjet". (Almedina DAUTBAŠIĆ, Srebrenica 31. marta 2003. g.)

[munira]

"Vi jeste pokušali ubiti cijeli jedan narod, ali upamtite niste ubili naše pamćenje. Ono je od današnjeg dana jače od svakog zla koje ste nam učinili i pratiće vas dok postoji trag o vašem postojanju. Naše pamćenje vašeg zločina je naše pravo i naš zavjet". (Almedina DAUTBAŠIĆ, Srebrenica 31. marta 2003. g.)

Srebrenica soykırımının yıldönümü yaklaşıyor. Almedina Dautbasic'te srebrenicalı bir kızımızdır. 31 mart 2003 tarihinde Srebrenica canilerine yönelik söylediği sözlerin türkçesi şöyledir:
"Bir toplumun tamamını yok etmek istediniz. Ancak şunu iyi biliniz ki, bilincimizi yok edemediniz. Unutmama bilincimiz her zamankinden, sizin yaptığınız bütün vahşetlerden daha güçlü. Unutmama bilincimiz sizin varlığınıza dair izler var oldukça devam edecektir.
Vahşetinizi unutmamak bizim hakkımız ve sorumluluğumuzdur."

Ve ben de diyorum ki; Evet sevgili Almedina ve diğerleri....
Unutmamak hakkımız ve sorumluluğumuzdur. Yanınızdayız...